Перевод "best before date" на русский
Произношение best before date (бэст бифо дэйт) :
bˈɛst bɪfˌɔː dˈeɪt
бэст бифо дэйт транскрипция – 4 результата перевода
The god's are against fat, little, horny boys.
- Make sure the best-before date is still valid.
Okay?
Боги против толстых похотливых маленьких мальчиков.
Хайнц, сделай для меня небольшое объявление.
Только смотри, чтобы не было товара с просроченной годностью.
Скопировать
We'll just stick it in the bin.
It's not a best before date.
They meant after 24 hours this becomes really dangerous.
Просто сунем его в мусорный бак.
Это не срок годности.
Они имели в виду, что после 24 часов это станет очень опасным.
Скопировать
Well, they've got a little thing inside their little hymen.
A little printing event, that goes on, just as it comes out, getting its best-before date.
- That's clever. That's very clever. - Yeah, yeah.
Ну, у них есть маленькая штучка внутри их девственной плевы.
Маленькое печатное приспособление, которое включается, как только яйцо выходит, получая свой срок годности.
Умно, очень умно.
Скопировать
- What's the rush?
Not like eternity's got a "best before" date.
You'd understand if you had children.
- Куда спешить?
У вечности же нет "срока годности".
Ты бы понял, если бы у тебя были дети.
Скопировать